22 dicembre 2006

I quotidiani degli altri (che neanche scioperano)

Qualche giorno fa una bufera ha lasciato senza luce la città di Seattle.
Il Seattle Times, giornale locale, ha dedicato mezza prima pagina a ricordare i rischi da monossido di carbonio legati all'uso di gruppi elettrogeni, in sei lingue.
A causa dell'intossicazione da CO ci sono stati sei morti e più di cento feriti, molti immigrati.
La scelta delle lingue è stata consigliata dalla contea, basandosi sul censimento.
Il disegno della pagina è tutto rosa, Denise Clifton ha preparato l'avviso, Sara Kennedy ha realizzato il resto della pagina, il loro capo, la responsabile per le tecnologie visuali, si chiama Heidi de Laubenfels.
Divertente il fatto che avevano scelto l'Arial, ma si sono accorti che non c'erano gli ideogrammi, e per il cinese hanno dovuto prendere il PMingLiu.
Il direttore David Boardman ha commentato: "Una delle nostre peggiori prime pagine, una di quelle di cui sono più fiero".

Per paragone con la stampa italiana, leggere payferrobyday.

Nessun commento:

Posta un commento